bir de yaşam sevincini yitirmek, fazlasıyla durgun olmak anlamında kullanılan " böcüğü ölmek" deyimi var. ama benim bildiğim kadarıyla bu, maraş ve çukurova tarafında kullanılıyor daha çok. hatta atilla atalay'ın, yine bu deyimin yaşam sevincini yitirmek anlamını kastederek isim verdiği "kalbin böcüü" diye bir kitabı var.