türk dili ve edebiyatı bölümündeki arkadaşlarımdan aldığım istihbarat doğrultusunda tam olarak karşılığı türkçe'de yok; ingilizcesi de bulunmuyor, en azından benim bildiğim kadarıyla, ama çok sıkışanlar şööle diyebilirler "i couldn't get a good night's sleep."